Répertoire du personel

ADMINISTRATION

Marc Gagnon
Directeur administratif
Tel. (705) 898-2294 ex 205
Fax (705) 898-2181
 
Mélanie Bouffard
Greffière
Tel. (705) 898-2294 ex 210
Fax (705) 898-2181
 
Sylvie Courchesne
Assistante administrative
Tel. (705) 898-2294 ex 200
Fax (705) 898-2181
 
Carlie Zwiers
Assistante executive
Tel. (705) 898-2294 ex 206
Fax (705) 898-2181

DEPARTEMENT DES BÂTIMENTS ET DES RÈGLEMENTS MUNICIPAUX

Alain McCann
Chef de construction 
Tel. (705) 618-7727 ex 201
Fax (705) 898-2181
 
Andrea Tarini
Assistante
Tel. (705) 618-7727 ex 201
Fax (705) 898-2181
 

TREASURY

Tom Ng, CGA
Trésorier
Tel. (705) 898-2294 ex 204
Fax (705) 898-2181
 
Lucie Rochon
Trésorière adjointe
Tel. (705) 898-2294 ex 209
Fax (705) 898-2181
 
Crystal Gervais 
Assistante aux finances
Tel. (705) 898-2294 ex 211
Fax (705) 898-2181
 

PARCS, LOISIRS ET INSTALLATIONS

Robert Martin
Directeur des parcs, loisirs et des installations
Tel. (705) 898-2242
Fax: (705) 898-2181
 

TRAVAUX PUBLICS ET ENVIRONEMENTAL

Département des Travaux publics et l’environement
Tel. (705) 898-2900
Fax. (705) 898-1020
 
DÉPARTEMENT DES INCENDIES

Roch Bigras
Chef interimaire
Tel. (705) 898-2811
Fax (705) 898-2181
 
Dan Henri
Chef adjoint
Tel. (705) 857-3282
 

SERVICES POLICIÈRE

URGENCE — 911
 
Ontario Provincial Police (OPP) Communications Centre—24 Hour Service 1-888-310-1122